散歩

 おかずとスープを朝早くから売っています。上の写真では二人で相談しながら選んでいました。  散歩する途中に小さな入り江が沢山あります。入り江のそばで漁師の家族が魚を売っています、鰹は頭と内臓を外して三枚におろしてくれます。  小さな町ですが宅地の造成と建築中の家が多いですね。  花が見事に咲いているお宅です。

続きを読む

散歩

 マンガ港まで散歩をしました。漁港なので沢山の魚を売る店があり買い物客も大勢いました。犬ものんびりと車道でくつろいでいました。  のんびりしています。毎週行われていた土曜と日曜の私には何の有難味も感じられない騒音としか感じられないクリスチャンミュージックから解放されてほっとしています。  あとは洗濯機を使えるようにすることと古い蛇口の交換です。車道を挟んだ斜め向かいに住んでいる水道と電気…

続きを読む

散歩

どこの家も植木でいっぱいです こちらの野菜の小売り屋さん 散歩の時間が遅かったので漁師さんの魚売り場は店じまいをしていました こちらの家の典型的な建て方です 朝見るとこんな感じです  I was taking a walk neighborhood early morning.There were a lot of potted plants.

続きを読む

散歩 2021/03/25

早朝から煙を上げて肉を焼く定食屋さん 長い間続いた24時間営業の店も閉じました あれほど賑わった中国系のホテルには従業員もいません オヤコは営業しています 新しくできた休日なしのコインランドリーです 代替わりしました 教会の高所清掃を見せてもらいました 鶏屋さんはいつも混んでいます海辺の違法建築家屋は取り壊されています お金持ちの家の子供が電動オートバイで遊んでいました 午…

続きを読む

元旦の散歩。

 午後、散歩をしました、教会は椅子を外に積み上げてお休みでした。  子供たちは爆竹を鳴らして本当にうるさい、爆竹を鳴らすのが楽しくてたまらないようです。  ラメロ病院は立派になりました。タグビラランは外装に広くガラスを使う建物が流行りです。でもこれとても冷房の効率が悪くガラスと一体になっているフイルムのメンテナンスが大変なんです。  営業していたのは24時間営業の食堂とガソリンスタンドだけ…

続きを読む

午後の散歩。

 近くの家が持ち帰り専門の定食屋さんを始めました。おかずもスープもポリ袋に入れてくれます。  トロピックスに人影は有りません、寂しいですね。余計な心配ですが客室の換気・メンテナンスはしているのでしょうか、湿気・カビ・害虫が発生して使用不能になります。  喫茶店になったり物販店に変わったりした店はコインランドリーになりました、お客さんがいないのが心配です。  冷凍のマグロ屋さんは営業を続けて…

続きを読む

朝の散歩、二カ月ぶりくらいでしょうか。

 人通りがありません。The streets are not alive. 観光客がいないのでお休みです。There is not a tourist, closing down the rental shop. ここから先へは行けません。I cannot go any farther. 教会も閉まっています。The church closes, too. この辺のボス猫です。I…

続きを読む

朝の散歩、少し時雨ました。

 写真では分かりづらいかもしれません。大潮の干潮です、海水が見事に引いています。  ゲートから港への道路はガラガラに空いています、新型肺炎の影響は凄いです。  乗船券を買っているのはローカルだけです。この日はコリアンにもヨーロピアンにもアメリカンにも会いませんでした。  It rained off and on this morning.There was not a touris…

続きを読む

午後の散歩。There is no one Chinese in here.

 前日の夜半から降り出した雨が日が変わってもぐづつき午後の散歩となりました。  奇跡の木(マルンガイ)はたくましいですね、切られても々枝を伸ばして緑の葉を茂らせます。  フィリピン政府は中国とマカオ・香港からの渡航者及び中国とマカオ・香港に14日以内に立ち寄った渡航者のすべてを入国禁止にしています。高速艇の出口には医療関係者と警官が待機していました。高速艇の乗り場はガラガラで客待ちの…

続きを読む

午後の散歩。

 今朝雨がぱらついたので散歩を午後にずらしました。チャイニーズはパッケージツアーで大型バスを利用するためあまり姿を見かけません。東洋人の姿が少なく欧米人が目立ちます。  Oyako食堂のメニューが増えたようです。  あっちでもこっちでもあたりかまわず ゲホゲホ コンコン ハクション と口を覆わずにフィリピン人がばい菌をまき散らしています。マスクをまとめて買いました、家に帰るたびに惜し…

続きを読む

散歩と散髪とネイルカット。

 朝天気が悪かったので昼前に散歩しました。車の排気ガスが臭い々、散歩はやはり早朝ですね。高速艇乗り場も駐車場も混んでいました。 新しく旅行者のヘルプデスクが出来ました、でもここは旅行者の目につかない場所です、困った人にヘルプデスクが目につきますように。  午後散髪に行きました。クリスマスの後なので空いていると思っていきましたがとんでもなく混んでいました。髪染めの臭いが室内に充満して…

続きを読む

朝の散歩 港。

 定食屋さんは早朝から肉を焼いています、いい匂い。  The diner grilled meats so early morning.  That smells good.  おじさんは斜面を利用して菜園をはじめました、茄子がなっています。"親の意見となすびの花は千に一つも無駄がない"良い諺ですね。 He is planting a vegetable his garden using a …

続きを読む

朝の散歩 マルセーラの裏側。

 いつの間にか。There was it before I knew it.  セントニーニョ信仰のトライシクルドライバーのペイント画。This picture is drawn his tricycle.He believes in young Christ.  昼間は混雑している修理屋さん。This repair workshop is always crowded but it…

続きを読む

朝の散歩 港の周り。

 新しくベトナム料理のお店がオープンしました。A Vietnamese food restaurant opened.  今日は大潮で今は干潮です。潮が見事に引いています。It is the spring tide today and it is low tide.Shoaly waters look the tide is going out wonderfully.  港の駐車場…

続きを読む

朝の散歩 マルセーラの周り。

卵屋さんは朝早くからお店を開けていました。The egg store opened early in the morning. 朝食用のパンを買っていました。Everybody bought bread for breakfast. 長期滞在者の利用するクリーニング屋さんです。It is a laundry that uses a long-stay visitor.  マッサージのライト…

続きを読む

朝の散歩 カソリック教会あたり。

朝から水を買いに行くの、偉いね。Are you going to buy drink water early morning? Good! 二十四時間営業の食堂です。This shop is currently open for 24 hours. 立像の衣装も旗も新しくなりました。この国の言葉で書いてあるので読めません。The statue and the flag renew…

続きを読む

散歩 港の入り口のゲートの周りはにぎやかだ。

 高速艇乗り場へ行く手前にゲートがあります。ゲートの中に入る許可書を持っていないトライシクルやタクシーは外で客待ちをしています。難しい顔をしている運転手もいれば笑っている運転手もいます、ところ変われど人は様々です。 There is the boarding place of the high-speed craft at the port.Th…

続きを読む

スコールの合間に散歩をした。

 スコールの合間に散歩をしました。 高速艇の港の遊歩道には植物が多くなり、ごみ箱もあちらこちらに置いてあります。 コーストガードの隣の埋め立ても進んでいます。 埋め立て地は何になるのかなあ。 I took a walk between the squall. The promenade of the port became clean and plants in…

続きを読む